Camp De Mar
sábado, 26 de diciembre de 2020
Fotos para el recuerdo
miércoles, 2 de diciembre de 2020
PROGRAMA ‘CONEXIÓN VINTAGE’ GUILLERMO TIMONER, ETERNO CAMPEÓN I A los 75 años de su 1er Campeonato de España de ciclismo en pista.
GUILLERMO TIMONER OBRADOR
Guillermo Timoner Obrador nació en Felanitx, el 24 de marzo de 1926. Fue el hijo mayor de Joan Timoner Juan y Margalida Obrador Obrador. Su primer oficio fue el de carpintero, aunque siempre fue muy aficionado al ciclismo; su primera bicicleta costó 510 pesetas, un regalo de su padre y para poder competir por primera vez, tuvo que mentir respecto a su edad.
Una de las grandes leyendas del deporte mundial. Profesional desde 1941 hasta 1971, y posteriormente volvió a competir en 1984 y 1985.
Campeón del mundo tras moto stayer en 1955 (Milán, Italia), 1959 (Ámsterdam, Holanda), 1960 (Leipzig, Alemania), 1962 (Milán, Italia), 1964 (Paris, Francia) y 1965 (San Sebastián, España).
Medallas de Plata en los Mundiales de ciclismo de 1956 (Copenhague, Dinamarca) y 1958 (Paris, Francia).
Campeón de Europa tras moto comercial en 1962. Entre 1945 y 1984, fue un total de veinticuatro veces Campeón de España.
Campeón de Baleares en 1944, 1945, 1946 y 1947 y el de fondo en carretera en 1945. Consiguió un total de siete veces el Gran Premio de las Naciones: en 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965 y 1966, el Criterium de Ases en 1953 y 1957; el Gran Premio de Mallorca (1963), de Europa (1964), de Amberes (1965) y el Ciudad de Palma (1965).
En 1970 se retiró del ciclismo profesional y fue desde 1971 y 1978 seleccionador nacional de ciclismo en pista. Fue galardonado con la Medalla de Oro de la Ciudad de Palma y la de las Islas Baleares (1964), entre otros galardones y reconocimientos. Posee la Medalla al Mérito Deportivo en su categoría de oro y figura en la Real Orden del Mérito Deportivo también en su categoría de oro.
Además de todo ello, Guillermo Timoner ha sido profeta en su tierra, desde 1960 es hijo ilustre de Felanitx, en 1964 se le dedicó una calle en la ciudad donde vino al mundo, y al año siguiente es en el municipio de Capdepera donde se da el nombre de Guillem Timoner a una de sus calles. Finalmente en 1995, se puso su nombre al Polideportivo construido en Felanitx.
Actualmente vive en su villa natal rodeado de su familia y todos los trofeos conseguidos a lo largo de su vida.
Guillermo Timoner, velodromo de Anoeta (12 septiembre 1965)
Bicicleta, con la que gano su primer titulo mundial Guillermo Timoner).
Algunos de los diplomas, con la pintura del campeon junto a su esposa Francisca Valcaneras e hija Margarita.
Guillermo Timoner con su gatita (Felanitx, 28-05-2017)
G. Timoner y su familia, en la presentación de su biografia.
jueves, 26 de noviembre de 2020
El músico Isidro Jaume Salvà (Calviá, 1854-1936)
Isidre Jaume Salvá (aprox. 1910)
Isidro Jaume Salvá, trabajador del campo, era muy aficionado a la música. Sin tener ninguna formación, tocaba la guitarra y la bandurria. También enseñó a interpretar con estos instrumentos a sus hijas y los vecinos del pueblo que quisieran aprender. Nació en la Vall Negra, en la casa de su familia construida en 1808 y que actualmente es propiedad de Telmo Pujol Mir.
Como dato curioso, queremos añadir que Isidro Jaume utilizaba una guitarra Francisco Casasnovas, construida en Mallorca en 1881, y una bandurria de las mismas fechas de la casa Sentchordi Hermanos de Alicante (fundada en 1700 y que estuvo activa hasta 1907). Gracias a su nieto Bartolome Jaume Morey, que nos cedió todas las partituras que poseía, podemos ir desgranando la música que en aquellos momentos interpretaban estos grupos. Los arreglos de estas obras son para bandurria, laúd y guitarra.
La guitarra de seis órdenes de 1881
Características generales: 11 cuerdas y 955 gr. de peso. Lleva la siguiente inscripción en la etiqueta: "Fábrica de Guitarras / de / Francisco Casasnovas / Plaza de la Merced nº 1 / Palma de Mallorca / Año 1881" (81 manuscrito).
Medidas (en milímetros)
A.- Lóbulo menor: 220 mm.
B.- Lóbulo mayor: 300 mm.
C.- Cintura: 200 mm.
D.- Longitud de caja: 450 mm.
E.- Ancho de aro en el talón: 100 mm.
F.- Anchura de aros en la cintura: 100 mm.
G.- Ancho de aro en la culata: 115 mm.
H.- Longitud de cabeza (sin incluir la ceja): 205 mm.
I.- Anchura superior de la cabeza: 85 mm.
J.- Anchura de palo en la ceja: 50 mm.
K.- Anchura de palo en la unión poste-caja: 60 mm.
L.- Distancia desde la unión mastil-caja hasta el borde superior de la boca: 110 mm.
M.- Diámetro de la boca: 80 mm.
N.- Distancia del canto inferior del puente en la culata: 85 mm.
O.- Tiro de cuerda: 660 mm.
Maderas
El barraje interno está formado por un abanico de tres barras. El fondo es de una sola pieza y los aros son de caoba. La tapa armónica es de abeto. La caja tiene perfiles en los bordes con incrustaciones de caoba y boj. El diapasón es de ébano y el palo, así como el clavijero, de caoba. El puente es similar al modelo de las guitarras barrocas francesas, es probablemente de ébano y no lleva cejuela de hueso, con salientes curvados en forma de bigotes, rematados con dos botones de caoba y una punta torneada de nogal. En cuanto al clavijero, tiene el contorno típico de la guitarra barroca y once clavijas en madera de boj teñida de negro que seguramente son las originales.
No podemos dejar de reseñar que todas estas guitarras llevan en la tapa armónica un golpeador ornamental elaborado con caoba y boj, en el que se puede ver figuras típicas del folklore mallorquín.
Bandurria, SENTCHORDI HERMANOS (Valencia). Segunda mitad del s. XIX
Roseta i etiqueta, bandurria Sentchordi Hermanos (Valencia)
Las partituras
En relación a estas partituras, podemos decir, que se guardaban en dos carpetas gordas (portadas de libros) de la imprenta Amengual y Muntaner, sucesores de Pedro J. García -Palma de Mallorca-. En una de las tapas figura escrito a mano: Cuenta de Galatzó B. de Domingo Juaneda (que fué alcalde de Calvià en 1843). En la otra, se puede leer: Nota de la entrada del pinar de Galatzó.
La mayoría de estas obras están muy bien conservadas y escritas en tablatura. Todas están separadas por una envoltura de papel y por grupos. Aparecen como polcas, "Antonieta" y "La Terrera"; cuplés, "La Segadora", "Margarita"; valses, "El Cristiano", "Sobre las Olas", "El Ladrón" (guitarra), esta última con lugar y fecha (Palma, 25-03-1914; profesor, José Bernat - Merced núm. 23). También hay una obra con título "Las Bribonas" Couplets y Tientos, fechada y firmada el 8 de junio de 1909 por Bartolomé Campamar Perelló (nacido en Palma de Mallorca, siglo XIX - 1917). De este músico, consta que, en 1876, daba clases de violín y de canto en su almacén de música de la calle Unión. En 1882 fue nombrado músico mayor del regimiento de infantería Filipinas, con guarnición en la Ciudad de Mallorca.
A partir de todo el material catalogado, hemos llegado a deducir que probablemente esta rondalla actuó desde principios de 1900 hasta aproximadamente 1933. También figuran danzas, tangos y habaneras. Entre las obras de su repertorio aparecen los pasodobles: "Serafina", "Juan Manuel", "Alma Andaluza", boleras: "Las picadas", "boleras por Náyades", "boleras de Amor", jotas: "La Dolores", "la Alegría de la Huerta" y "la Madre del Cordero", chotis: "Con mucho amor pocas penas", "chotis del postillón"; mazurcas: "El 17 de Enero", "La Mazurca Gaditana" y "Flor de Mayo"; y sevillanas, dedicadas al maestro Reverte.
Otro dato a tener en cuenta es que, entre las partituras, encontramos algún arreglo del que sería vecino de Calvià, Pere Antoni Alemany. Uno de ellos es «¡Este es Arruza!», Pasodoble para bandurria o laúd y guitarra. Entre las partituras, también hemos encontrado las tapas -faltan páginas interiores- del Método para guitarra - arreglado para números con las figuras de la música. Por D. Jaime Ruet (1861), fijo: 1,50 pesetas. De la editorial Hijos de A. Vidal y Roger: Ancha, 35, Barcelona. Otro de los métodos encontrados, al que le faltan las tapas, es el Método de Tomás Damas, sobre Bandurria, Laúd-Lira y Octavilla (por nota), aproximadamente de 1869.
Este es Arruza, pasodoble para guitarra(Pere A. Alemany.
sábado, 14 de noviembre de 2020
EL VIGILANTE DE D.BARTOMEU
El escultor Miguel Aguiló con el vigilante. 1998
El vigilante (1998)
Durante muchos años en la entrada de la casa del maestro y situado cerca de la puerta, había un busto al que él cariñosamente llamaba “EL VIGILANTE”, muchos fueron los que se fijaron en esta escultura pero la verdad es que pocos de ellos sabían quien y porqué se había llevado a término esta bonita obra. Todos coincidían en que el autor tenía que haber sido algún alumno o amigo del maestro, pero como el busto no estaba ni firmado ni tenía fecha, era un trabajo arduo y difícil el llegar a conocer al creador de ésta obra.
Ciertamente que aún siendo un trabajo que se hacía a gusto, cada vez veíamos más difícil el poder llegar a localizar al autor, pero la verdad, todo tiene sus compensaciones, pues a través de la búsqueda pudimos conocer al magnífico pintor COLL BARDOLET, que en el 51 había hecho unos dibujos a Calatayud y al que le unía una gran amistad. Es de agradecer el magnífico detalle que tuvo al regalarnos una de las pinturas de D. Bartomeu, también tuvimos el placer de poder pasar una tarde agradable con REMIGIA CAUBET (e.p.d.) a la que admirábamos y seguimos admirando.
Pero la verdad es que pasaba el tiempo y no conseguíamos dar con el paradero del autor del busto. Francamente, ya no sabíamos a quien recurrir, cuando de repente, se nos pasó por la mente que si había dedicado tantas y tantas canciones a amigos, pintores, etc. pues bien podía haber dedicado una al autor de su busto. Por lo cual nos pusimos a repasar composiciones que estuvieran editadas y por fin encontramos una de título “ZAMBRA” del año 1964, con la siguiente inscripción “a mi amigo el pintor y escultor MIGUEL AGUILO”. A partir de aquí todo fue fácil, además de reconocer que tuvimos bastante suerte, pues al día siguiente buscamos en las páginas amarillas en las cuales había un Miguel Aguiló como Pintor, podía no ser el que buscábamos, hicimos una llamada y la verdad es que además de encontrar al autor del “VIGILANTE” de D. Bartomeu Calatayud, tuvimos el gusto de conocer a una de las personas que probablemente han sentido más admiración hacia este gran maestro que fue Calatayud. Fruto de esta admiración salió la idea de hacer el busto del maestro, el cual poco a poco se fue tallando con dos ideas, una de rendirle un pequeño homenaje del cual era acreedor y que lo organizó “JUVENTUDES MUSICALES” y en el transcurso del cual se le hizo entrega de la escultura, en el acto estuvo presente entre otros amigos COLL BARDOLET, y el mismo interpretó a la guitarra entre otras “LAGRIMA GITANA” y “ESTUDIO”, todas ellas compuestas por el mismo. Hay que reseñar que en el mismo programa actuó JUANITO COLL (se conservan fotos de la velada). La otra que en el día de mañana si llegaba el momento en que alguna institución quisiera rendir tributo a este gran maestro, tanto sea con el nombre de una plaza como de una calle y quisieran poner el busto de nuestro querido “Bartomeu”, sólo se tendría que moldear en bronce o piedra, pues el trabajo más difícil ya estaba consumado, por tal motivo la escultura se hizo más bien un poquito grande. Que sepamos aunque tanto en Palma como en Calviá (Nova Santa Ponsa) hay una calle con su nombre, nunca se ha llegado a pensar (suponemos) con este vigilante que con tanto cariño trabajó nuestro buen amigo y mejor escultor “MIGUEL AGUILO”.
Actuacion de Juanito Coll, en el homenaje a B. Calatayud. (organizado por Juventudes Musicales, 1960)
Homenaje y entrega del busto del escultor Miguel Aguiló (1960)
Josep Coll Bardolet, B. Calatayud y Miguel Duran, durante el homenaje al maestro(Juventudes Musicales, 1960)
Como dato curioso de cuando se elaboró el busto, es el de que si le tenían que poner gafas o no (era lo único en que no llegaban a ponerse de acuerdo). “EL VIGILANTE” fue esculpido en el año 1959.
MIGUEL AGUILÓ (Palma, 1925)
Dotado de un fuerte poder de captación, cultiva el paisaje con delectación y cariño. Dentro de un neo impresionismo grato a la contemplación se desenvuelven las obras de este artista. Obras en las que un colorido entonado y agradable a los ojos, se une a un trozo enérgico y decidido dentro la más pura tradición impresionista1.
1 Sabater, Gaspar; “La pintura contemporánea en Mallorca. Del impresionismo a nuestros días”. Tomo II. Ediciones Cort. Palma de Mallorca, 1982.
domingo, 1 de noviembre de 2020
Fotos de la caleta en Santa Ponça (Calviá-Mallorca)
Caleta de Sta. Ponsa (1950)
La Caleta Sta. Ponsa (1950)
Barca inclinada en la Caleta de Santa Ponsa (1950)
Preciosa panorámica, barca junto a la cruz de Sta. Ponsa
(aprox. 1950).
Preciosa vista de las barcas dentro de La Caleta
(aprox. 1950).
sábado, 24 de octubre de 2020
Mike Kennedy (Berlín, Alemanya, 1944)
Mike Kennedy
El seu veritable nom és Michael Volker Kögel. Als 15 anys començà a sentir afició per la música, i s'hi dedicà professionalment a partir dels 19. Dos anys més tard, es traslladà a Mallorca, on, després d'actuar amb el grup Mike and the Runaways, per fi aconseguí triomfar al costat del conjunt Los Bravos. Mike, segons les seves pròpies paraules, és completament autodidacta. Com a curiositat, hem d'assenyalar que el nom dels Bravos va sorgir a Madrid, al programa El Gran Musical de Tomás Martín Blanco i Rafael Revert, en el qual s'oferia un premi, consistent en un viatge, per a la persona que trobàs el nom més adequat per al llavors anomenat The Runaways. La guanyadora va ser una noia, que va tenir la idea que podrien anomenar-se Los Bravos, des d'aquell moment el nou nom del grup.
El grup es formà el 1966 i, a més de Mike, estava compost per: Antonio Martínez (guitarra), Miguel Vicens (baix), Pablo Sanlley (bateria) i Manolo Fernández (teclat). Una persona que va significar molt per al grup va ser Alan Milhaud. El dia 1 de juny de 1966, en els estudis Decca de Londres, es va dur a terme la gravació del que seria el seu gran èxit "Black is Black", en el mateix senzill hi havia la cançó "I Want a Name" amb arranjaments i direcció d'Ivon Raymonde i original de Manolo Díaz. El mes de novembre del mateix any i en el Hit Parade del Regne Unit, estava en el tercer lloc quant a vendes. Amb aquesta cançó, van arribar a estar en el número 1 en tots els països d'Europa, excepte França. Segons pròpies paraules de Mike, Los Bravos, a més de tenir qualitat, van ser un producte més de les multinacionals. Però, sobretot, el seu èxit va ser causa de l'impacte que, en aquells moments, van exercir sobre la joventut, les dues pel·lícules que van gravar Los chicos con las chicas i Dame un poco de amor.
A "Black is Black", el van succeir cançons com "La parada del autobús", "Los chicos con las chicas" o "La moto". A Mike li agrada escoltar música clàssica, folklòrica i country. Entre els seus cantants preferits figuren Sting, Tom Jones i Alfredo Kraus, i com a compositors, Burt Bacharach i Manuel de Falla. Va estar residint a Peguera fins a la dècada dels 90.1
1 MIR I MARQUÈS, A. “Mike Kennedy (la voz de Los Bravos)”. Entre tots, núm. 39 (setembre 1993); pàg. 30.
martes, 20 de octubre de 2020
FESTA DE LES VERGES
Les verges és una celebració típica de les illes que se celebra dia 21 d’octubre (dia de santa Úrsula).
Tradició popular
Avui són les verges
tots hi hem d'anar,
de bunyols amb sucre
hem de berenar.
FESTA DE LES VERGES
La nit del 20 d'octubre els carrers s'omplen de grups de joves, que aprofitant l'antiga tradició de rondar les noies solteres, es reuneixen per cantar i consumir els tradicionals bunyols.
En aquesta festa els pretendents festejaven amb les seves estimades contractant grups musicals perquè les rondessin. Elles al seu torn obsequiaven els músics amb bunyols i vi dolç.
Aquesta antiga tradició coincideix amb la vigília de Santa Úrsula i les 11.000 verges. Santa Úrsula era filla d'un príncep britànic la qual va ser promesa en matrimoni. En tornar de la seva peregrinació a Roma, es va dirigir a Colònia amb el seu seguici de donzelles (la llegenda magnifica el seu nombre potser per remarcar la crueltat del fet) i allà van ser martiritzades pels huns que s'havien apoderat de la ciutat.
Tot i que els bunyols més tradicionals són els elaborats amb patata i/o moniato, també es consumeixen farcits de nata, crema o trufa.
Bunyols i mistela
FIESTA DE LAS VÍRGENES
La noche del 20 de octubre las calles se llenan de grupos de jóvenes, que aprovechando la antigua tradición de rondar las chicas solteras, se reúnen para cantar y consumir los tradicionales buñuelos.
En esta fiesta los pretendientes festejaban con sus amadas contratando grupos musicales para que las rondaran. Ellas a su vez obsequiaban a los músicos con buñuelos y vino dulce.
Esta antigua tradición coincide con la víspera de Santa Úrsula y las 11.000 vírgenes. Santa Úrsula era hija de un príncipe británico,la que fue prometida en matrimonio. Al volver de su peregrinación a Roma, se dirigió a Colonia con su séquito de doncellas (la leyenda magnifica su número quizás para remarcar la crueldad del hecho) y allí fueron martirizadas por los hunos que se habían apoderado de la ciudad.
Aunque los buñuelos más tradicionales son los elaborados con patata y / o boniato, también se consumen rellenos de nata, crema o trufa.
FIESTA DE LAS VÍRGENES
Com mana la tradició, la nit del 20 d'octubre els carrers s'omplen de grups de joves que celebren la revetla del Dia de les Verges. Una tradició, per cert, que conmemora la mort de Santa Úrsula i onze mil verges més. Novament es van poder escoltar serenates, veure clavells i tastar els típics bunyols a molts municipis de Mallorca. Nosaltres a Calvià podem assaborir uns magnífics bunyols.
jueves, 15 de octubre de 2020
Norbert Schultze (Braunschweig, Alemanya, 1911-2002)
Va viure des de 1991 i, fins poc abans de morir, al seu domicili del carrer de la Marina, núm. 25-40, de Portals Nous. El seu habitatge a Alemanya estava situat a D – 14.193 Berlín-Grunewald Humboldstr, 30.
Va començar els seus estudis musicals a Köln i München, amb només vuit anys. El piano va ser el seu primer instrument. El seu professor li deia, segons explica, que era com el petit Mozart, però com que no li agradava treballar gaire li va aconsellar que es dedicàs a la composició. A més del piano, el 1932, estudiaria direcció d'orquestra i teatre a Heidelberg i Darmstadt.
La seva primera gran obra va néixer l'any 1936, una òpera titulada Schwarzer Peter, que va tenir un gran èxit. En una de les interpretacions de l’òpera esmentada, va participar el productor espanyol Rodiño que, en saludar Norbert, li va dir que havia d’escriure la banda sonora per a una pel·lícula seva, per la qual cosa la seva primera banda sonora fou precisament per a una pel·lícula espanyola titulada El Romancero marroquí, estrenada a Alemanya sota el títol Die Erstene fon Tetuan.
Durant la seva trajectòria, també va dirigir algunes orquestres, com la Filharmònica de Berlín, Hamburg, Viena o Roma, on va ser rebut en audiència per Sa Santedat Pius XII.
1938 serà l'any en què compongui la cançó "Lili Marleen", sense cap mena de dubte la de major èxit, tot i haver compost prop de dues-centes obres. Segons les seves pròpies paraules, la millor intèrpret d'aquesta cançó va ser Marlene Dietrich. No podem deixar d'assenyalar que, havent-li preguntat per un compositor espanyol, no va dubtar a assenyalar Manuel de Falla, i com a cantants, Plácido Domingo, Josep Carreras i Montserrat Caballé, a la qual l'unia una bona amistat. També li agradava molt la música folklòrica, encara que ell no es veia capaç d’escriure-la.
Sobre Mallorca, no es cansava de dir que li agradava molt el clima perquè, encara que patís una mica d'asma i aquí hi hagi molta humitat, deia que a Berlín era molt pitjor. Del que més gaudia en les seves estades a l'illa era de les temporades d'òpera que se celebraven al Teatre Principal.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)